Gabriel Mann: Türk versiyonumuzu izlerken çok eğlendik!

Türkiye’de “İntikam” adıyla yerli versiyonu çekilen “Revenge” dizisinin en ilginç karakterlerinden birini Gabriel Mann canlandırıyor.

Gabriel Mann: Türk versiyonumuzu izlerken çok eğlendik!

Mann ile Londra’da buluştuk ve hem karakterini hem de dizinin Türk versiyonunu konuştuk.

 

Revenge dizisinde, başrolde babasının intikamını almak isteyen kızın en büyük desteği olan, bilgisayar dehası, multi milyoner karakter Nolan Ross’u, Gabriel Mann canlandırıyor. İntikam dizisinde aynı karakteri “Hakan Eren” adıyla Engin Hepileri oynuyor. Nolan Ross, biseksüel bir karakter. Yerli versiyondaysa tabii ki böyle bir durum yok. Engin Hepileri gerçekten iyi bir oyuncu olsa da bizdeki imkânlar ortada... İki dizi arasındaki farkları görmek ve dizinin orijinalini izlemek, Gabriel Mann ile tanışıp konuşmak neden heyecan vericiydi anlamak isterseniz; Revenge dizisi çok yakında yeni sezonu ile Digiturk’te Dizimax Drama HD’de olacak.

Dizi ilk başladığında, canlandırdığınız karakter Nolan Ross’un erkek bir sevgilisi vardı; Tyler. Sonra Padma adlı kadın bir sevgilisi oldu...

Tyler dizide öldüğü için yeni bir sevgilim oldu. Şimdi o da öldü. Ama belki sonra bir “Zombilerin İntikamı” bölümü yapılır ve ikisinden biri geri döner, bilemiyorum! Sanırım ekranlardaki ilk biseksüel karakter olabilir bu ve canlandırması ilginç. Ama baksanıza, tarih 2013. Yani olsun artık!

 

Nolan Ross gerçek olsaydı onunla arkadaş olmak ister miydiniz?

Birlikte gülmesi, eğlenmesi, partiye gitmesi keyifli biri olurdu. Ama her anımı birlikte geçireceğim biri olmazdı sanırım. Arkadaşlarına, sevdiği kişilere bağlılığı, onlar için göze alabildikleri çok güzel. Bu yönlerini ve giyim tarzını çok beğeniyorum. Bir de kelimeleri kullanma yeteneğini çok takdir ediyorum. Tabii bunun için senaristlerimizi takdir etmek gerekli.

 

Teknoloji dehası birini canlandırıyorsunuz. Gerçekte de böyle misiniz?

Teknolojiye meraklıyım ama deha olduğumu söyleyemem. Ailemde neredeyse herkes teknolojiye dair bir okuldan mezun. Ağabeyim kendi kendine gidebilen otomobil tasarımcısı. Kız kardeşim software tasarımcısı. Diğer erkek kardeşim bilgisayar programcısı. Ben de bu rolde oynayana kadar ailemdeki kara koyundum! En azından şimdilik dizide bile olsa ailemin diğer üyelerini geçtim.

 

Sosyal biri misiniz, yoksa içinize kapanık mısınız?

Eskiden beyin-ağız koordinasyonu sorunum vardı. Hep yanlış zamanda yanlış şeyleri söylerdim. O yüzden de hep kızarmış bir yüzle gezerdim. Daha utangaçtım. Şimdi bunu kontrol edebiliyorum sanırım. Ya da artık yanaklarım kızarmıyor, konuşurken göğsüm kızarıyor. O yüzden de hep renkli şeyler giyiyorum ki belli olmasın.

 

Her insan biraz rol yapar

O zaman aktörlük, rol yapmak sizin için sadece meslek değil hayatınızı kolaylaştıran bir yetenek mi?

Bu herkes için öyle. Her insan bir şekilde aktördür, rol yapar. Zor durumlardan çıkmanın yolu bu. Çok şükür ki duygusal boşluklarımı kapatmamı sağlayan bir iş yapıyorum. Ailemdeki herkes akademik çalışmalar yaparken benim daha duygusal olmam sanırım biraz onlardan uzak olmama, yalnız kalmama yol açtı. Belki de oyuncu olmasaydım şu anda 4’üncü yüksek lisansımı falan okuyor olacaktım. Ama ilk fırsatta New York’a taşındım ve istediğim işi yapmaya başladım. Ailem hâlâ bana “Üniversiteye dönmen için geç değil” diyor. “Artık geç oldu” diyecekleri günü bekliyor. Ve 40 yaşındayım. Bilmem, belki de bu yaşta bile yeniden okula başlayabilirim. Revenge dizisi bittikten sonra beni bir kütüphanede tez yazarken bulabilirsiniz. Böylece ailemi gururlandırabilirim. Çoğu insan her hafta bir televizyon dizisi ile bir sürü insanın oturma odasına giriyor olmamı başarı olarak görüyor. Olabilir ama bu sadece güzel bir şey, o kadar.

 

Ailenizin sizinle gurur duymadığını mı düşünüyorsunuz?

Duyuyorlardır sanırım. Modern hayatta aileler artık çok farklı. 2 anne 2 baba ya da 5 annen olabiliyor. Ve hepsinden de farklı kardeşlerin... Ben çok geniş ama bir şekilde geleneksel bir aileden geldiğim için mutluyum. Annem ve babam oyuncu olmamı  naylamamış olsa da her cumartesi Nolan Ross olarak beni izliyorlar. Bu da bir adım. Doğru yolda olduğumuzu gösterir.

Başardığınızı düşünmüyor musunuz?

“Oldum ben” demiyorum. Umarım hâlâ yapabileceğim, öğreneceğim çok şey vardır. Bu sadece bir başlangıç diye düşünüyorum. Bazı sinema projeleri var. Şimdi isim veremem ama beni çok heyecanlandıran efsanevi bir bilim kurgu serisinin devam filmi projesi var.

 

Star Wars’tan mı bahsediyorsunuz?

Bilmem, şimdilik söyleyemem ama eğer Star Wars ise “Saçımı beyaza boyayıp elimde ışın kılıcıyla kamera karşısına geçmek için sabırsızlanıyorum” diyebilirim. 

 

Hayalinizde bir karakter var mı?

David Bowie’yi canlandırmayı çok isterim.

 

Kalbim sizinle

 

Dizinin Türk versiyonu hakkında bir şey biliyor musunuz?

Evet, biliyorum. Youtube’da dizinin kliplerini izledik ve bizde Tyler olan gay karakterin değiştirildiğini gördüm. Tyler, “Tyleriye” haline gelmiş! Gay değil tamamen heteroseksüel bir kadın karaktere dönüştürülmüş. Türk versiyondaki bütün karakterlerimizi Youtube’da izledik ve izlerken çok eğlendik. Meraktan soruyorum; karakterler değişiyor ama konu aynı değil mi?

 

Evet, öyle.

Yani ülkenizde aynı anda 2 İntikam dizisi izliyorsunuz. Çok fazla intikam duygusu bu!

 

Röportaj: Heja Bozyel

Facebook Yorumları
Yorumlar
0
Onay Bekleyenler
0

  • Kadınbudu kaplama tavuk!
    Kadınbudu kaplama tavuk!

    Süresi : 01:44 İzlenme : 1833

  • Bu yiyecekleri ısıtmayın!
    Bu yiyecekleri ısıtmayın!

    Süresi : İzlenme : 1655

  • Yağsız mücver nasıl yapılır?
    Yağsız mücver nasıl yapılır?

    Süresi : 01:31 İzlenme : 3295

  • Arpa şehriyeli, cipsli salata nasıl yapılır?
    Arpa şehriyeli, cipsli salata nasıl yapılır?

    Süresi : 01:42 İzlenme : 1590

  • Tost makinasında cips nasıl yapılır?
    Tost makinasında cips nasıl yapılır?

    Süresi : 01:11 İzlenme : 6400

Copyright © 2014 - Tüm hakları saklıdır. Ciner Medya Tv Hizmetleri A.Ş. Üretim ve Tasarım CBG
Yukarı Git
HTHayat Mobil Sürümüne Dön